Saprili Toplayıcı
Üç yüz kişiydiler, genç ve güçlüydüler: Ve öldüler! Sabah tarlaları toplayacaktım, Denizin ortasında bir tekne gördüğümde. Buharla çalışan bir tekneydi, Ve üç renkli bir bayrak dalgalandırıyordu. Isola di Ponza'da durdu, Bir süre durdu ve sonra geri geldi; Geri geldi ve burada kıyıya çıktı; Silahla çıktılar karaya ama savaşmadılar bizimle. Üç yüz kişiydiler, genç ve güçlüydüler: Ve öldüler! Silahla çıktılar karaya ama savaşmadılar bizimle, Ama yeri öpmek için eğildiler: Tek tek yüzlerine baktım; Hepsinde hem gözyaşı hem de gülümseme vardı: İnlerinden çıkmış hırsızlar olduklarını söylediler, Ama bir somun ekmeğimizi bile almadılar; Ve tek bir çığlık attıklarını duydum: — Kıyımızda ölmeye geldik! — Üç yüz kişiydiler, genç ve güçlüydüler: Ve öldüler! Mavi gözlü ve altın saçlı, Bir genç önlerinden yürüyordu; Cesaretimi toplayıp elinden tutarak, Sordum: — Nereye gidiyorsun, yakışıklı Kaptan? Bana baktı ve cevap verdi: - Ah, ablam, Güzel ülkem için öleceğim!...