Kayıtlar

Ocak, 2013 tarihine ait yayınlar gösteriliyor

Türkçe KDE Çeviri İstatistikleri

Resim
2012'de birkaç KDE Türkiye yazısıyla KDE'nin ne kadar Türkçe konuştuğuyla ilgili mevcut durumu görebildiğim kadarıyla aktarmaya çalışmıştım. Araya başka şeylerin girmesiyle bir süre ara verdiğim KDE yerelleştirme çalışmalarında şimdi ne durumda olduğumuzu görmek için KDE Localization sayfasındaki birkaç istatistiğe bakmak istedim dün ve bugün.

KDE Localization'dan topladığım son döneme ait bilgilerden önce geçtiğimiz dönemdeki gelişmelere bakalım:

17 Mart 2011'de KDE uygulamalarının Türkçe çeviri oranı: %84.495 Mayıs 2011'de KDE uygulamalarının Türkçe çeviri oranı: %8310 Ocak 2012'de KDE uygulamalarının Türkçe çeviri oranı: %82.286 Mayıs 2012'de KDE uygulamalarının Türkçe çeviri oranı: %77.78
Bu istatistikler kararlı dala (stable-kde4) bakılarak elde edilmiş. Ben çeviriler için temel alınan ve bir sonraki sürümü ifade eden dalı (trunk-kde4) inceleyeceğim. İkisinin arasındaki fark şöyle şu anda:

27 Ocak 2013'de stable-kde4 dalındaki KDE uygulamalarının Tür…